パルどうナレッジ WEB屋の備忘録

遺憾の意の意味とは

「この決断に遺憾の意を示した」

怒りを表す場面で政府がよく使う言葉ですが、実は怒りの意味ではない。
「遺憾砲キター」とネットでよく馬鹿にされていますが、良い言葉です。

遺憾の意の読み方

これは、

いかんのい

と読みます。

遺憾の意の意味とは

これは、

「残念である気持ち」

という意味です。

「遺憾」は「思っているようにならなくて残念」という意味の熟語です。
したがって、「訴えが届かず、とても残念な気持ちです」という意味になる。
日本人らしい怒りの表し方です。

漢字それぞれの意味を解説します。

遺
「遺」は「おくる、うしなう、のこす」という意味の漢字。
語原は「貝(お金)を贈る」と「行く」の組み合わせ。
「金品などを贈る」という意味になります。
また、「贈る=失う」、「後世に残す」という意味にもなる。

憾
「憾」は「うらむ」という意味の漢字。

語源は「心」と「神が感じ応じる(心が動く)」の組み合わせ。
その神の感応が不十分なことを表す漢字です。
その意味から「残念に思う」「うらむ」という意味になる。

「うらむ」には「恨む」「怨む」「憾む」とありますが、
この漢字の「憾む」は「残念の気持ち」という意味になります。

二つを合わせて、 「残念な気持ちが残る」という意味になる。

「遺憾の意」はその気持ちを表わす言葉です。

<遺憾の意の使い方>

・政府は中国に「遺憾の意」を伝達した。

・威嚇したことについて遺憾の意を表明した。

・遺憾の意を申し上げるしかない。

以上、遺憾の意の意味と使い方でした。

言葉の意味の記事一覧

記事一覧はこちら:言葉の意味

管理コード(復活の呪文)
遺憾の意の意味とは
フネビこお セテぢのぞ ョエジやノ わプョヒぺ れゾょとや まウよゾザ ジゴツるヘ ゆめおケぁ オイせのプ チゲなクヤ ぴズアザケ ゅるブホに みぬほギュ ボヤかカグ ゲャでじけ がポチソぴ しテゆまル ョばケベご こふネゼセ ザむせおぉ とダいニぬ ぼれベぺエ ヨみバそご ゴどボぜか ゃシオゾべ ばしつあァ あきボクぉ いごツオパ けプがァョ らテヘマシ でちソェチ ガむヂぉュ ひケゃレょ ゾヂナごノ をズびにち ゾれっバメ そレぬハわ とフレンた トゴをゼリ