「圧巻の演技!」
とニュースでもよく使われる熟語。
漢字を見るからに由来は故事です。
誤用される熟語としても有名なので、意味をしっかり理解しよう。
圧巻の読み方
これは、
「あっかん」
と読みます。
圧巻の意味
これは、
「他のものよりも一番優れている」
「全体の中で、最もすぐれた部分」
という意味です。
語源は中国の科挙(かきょ:役人の試験)にあり、
「巻」は答案用紙のこと、
「圧」は答案用紙を押さえる圧のことです。
最も優れた答案を一番上に置いていたので、
「他の答案用紙を押さえつける存在=圧巻」となった。
時代の流れと共に、書物に限らず最も優れたもの表す言葉になりました。
よくある誤用問題としては、「圧倒的」の意味として使われることです。
「圧巻」は語源からわかるように、「一番優れている」を意味する言葉です。
そのため、「2位以下を突き放すような圧倒的な1位」という意味ではない。
「ラストシーンが圧巻だった」は「ラストシーンが一番優れていた」という意味。
「圧巻の演技で優勝」だと「誰よりも優れた演技で優勝」となる。
これが「圧巻の優勝」だと「一番優れた優勝」となり、意味がわからない。
この「他のものを押さえつけるほどに強力」という意味でよく使われていますが、
どちらかというと、この意味で使われる方が多いです。
大勢が使えばその意味も正しくなるのが言葉。
そのため間違いとは言えない状況ではあります。
圧巻の使い方
・ライバルを倒すシーンが圧巻だった。
・バイエルン圧巻の5得点。
・守備に不安=攻撃力は圧巻。
以上、圧巻の意味とはでした。