「ロケーションがいいね。」
テレビや映画などでよく使われるカタカナ語です。
「ロケ」と略されて使われていることが多い。
英語は「location」。
ロケーションの意味
これは、
「場所・位置」
という意味の英単語で、カタカナ語では、
「建物の立地や活動場所」
という意味で使われます。
本来は「ロケーションが良い」と建物等の立地を意味する言葉ですが、
テレビや映画などでは「野外撮影地」という意味で使われることが多いです。
「ロケに行く」というのは「スタジオではない場所に撮影しに行く」という意味。
その場所を探すことを「ロケハン」と言いますが、
これは「ロケーション・ハンティング」の略で、
「撮影場所を探しに行く」という意味。ロケ班ではない。
語原はラテン語の「所定の場所に置く」という意味の言葉。
その意味から「建物がある場所、活動する場所」などの意味でも使われます。
映画では「撮影場所」という意味で、ほぼ「野外撮影地」を表します。
素直に訳すなら「場所」です。
「ロケーションがいいね」は「場所がいいね」と訳しましょう。
ロケーションの使い方
・桜並木が満開の最高のロケーションを楽しむ。
・さまざまなロケーションで楽しめるNintendo Switch。
・駅からすぐ近くという恵まれたロケーションに建てる。
以上、ロケーションの意味とは？でした。