「オーセンティックな雰囲気が売りだ」
こういう言葉を使うとかっこよく聞こえる!というカタカナ語。
最近は使う人が増えている気がします。
英語は「authentic」。
オーセンティックの意味
これは、
「本物・信頼できるさま」
という意味になります。
オーセンティック(authentic)はギリシャ語の「根源となる」が本来の意味。
「正真正銘」という日本語訳もあります。
こちらの意味で考えるとわかりやすいですね。
まがいものではなく、本物。
派生したものではなく、正統。
そんな意味で使われています。
ファッションでは正統派という意味で使われるようです。
「オーセンティック半袖1stユニフォーム」という商品名を発見しました。
「正統派半袖」という意味と思います(何が正統なのかは難しいところですが)。
オーセンティックの使い方
・オーセンティックなブルース・ロックが好きだ。
・オーセンティックバーでカクテルを飲む。
・オーセンティックダウンジャケットが目玉商品。
以上、オーセンティックの意味でした。